Katalogtext 2007 (dansk)

STEPHAN VELTEN

Født i 1954 i Potsdam, bor og arbejder i Potsdam

Stephan Velten øser af et rigt forråd af iagttagelser og erindringer, der genfindes i hans kunstneriske arbejder – for det meste store formater.

Individets stilling i civilisationen går som en rød tråd gennem de forskellige faser i hans produktion.

Velten er i første række maler og ikke moralist. I sit kunstneriske formsprog henviser kunstneren til to forskellige verdener: den ydre verdens billeder i vort hoved og dem, vi kun ser for vort indre øje. Her forarbejder han sine daglige erfaringer med overraskende afbrydelser i form af absurde billedsammenstillinger eller drømmesekvenser. Kæmpestore tallerkener, skeer eller fjer, spredt hen over billedet, får i hungry-serien symbolsk karakter. I denne billedserie, der er opstået i de seneste to år, er der et grundmotiv, der i forskellige variationer går igen i de enkelte hungry-billeder: kæmpemæssige, strandede bådskrog, der minder om kroppe, foran dem en gruppe skyggeagtigt skitserede mennesker, der står tæt sammentrængt – et håb om enhed, eller måske snarere et løfte om enhed: ”Sult efter mere. Efter magt, indflydelse eller friskt kød. Indre kræfter holder dem i ave.

Og det drejer sig om et elementært sceneri. Fastlandets ophør, havets begyndelse eller omvendt. …“ (Stephan Velten, samtale med Andy Kern, 2004). Sproget tilføjer billedet en ny dimension: Ordet hungry, det minder om skabelonskriften på containerne på oplagspladserne eller trykte ord på nødhjælpspakker, ordet er malet ikke skrevet.

Ud over begrebets associeringsbetydning bliver det derved til en selvstændig malerisk komponent i billedstrukturen.

Fra: SPANNUNGSMOMENTE KÜNSTLERISCHE POSITIONEN IM LAND BRANDENBURG

(SPÆNDINGSMOMENTER KUNSTNERISKE POSITIONER I DELSTATEN BRANDENBURG)

Udstilling i delstaten Brandenburgs officielle repræsentation i Forbundshovedstaden BERLIN 2004

Tekst. Annette Purfürst